Linh vật của Đại hội lần này mang tên chung là Lạc Dương Dương, bao gồm hình ảnh của năm người bạn dễ thương và hiếu động: A Tường, A Hoà, A Như, A Ý, và Lạc Dương Dương. Nếu lấy tên của tất cả các biểu tượng linh vật vừa rồi ghép lại với nhau, ta sẽ được một câu có cách phát âm gần giống “Xiang He Ru Yi Le Yangyang”, nghĩa Tiếng Việt tạm dịch là Tường Hoà Như Ý, một câu chúc mong muốn có nhiều điều may mắn, cát tường và hạnh phúc đến với Đại hội.
Linh vật của Đại hội lần này tượng trưng cho sự hy vọng của ASIAD sẽ mang lại sự thuận lợi, tốt lành, niềm hân hoan, hạnh phúc, thành công cho toàn thể người dân Châu Á, cũng như tới khẩu hiệu chung của Đại hội lần này “Thể thao lôi cuốn, Châu Á hoà nhịp”.
Thiết kế của nhóm linh vật Đại hội này được lấy ý tưởng từ “Truyền thuyết Ngũ Dương” - một truyền thuyết lâu đời và nổi tiếng của Trung Quốc. Theo truyền thuyết, xưa kia có 5 vị thần mặc y phục ngũ sắc mỗi vị một màu, cưỡi trên 5 con dê màu lông khác nhau đã bay xuống nơi đây, mang theo ống sáo có chứa các loại ngũ cốc và hoa quả, đem lại cho dân chúng trong vùng những mùa lúa bội thu và hoa quả phong phú. Vì thế mà thành phố Quảng Châu còn được biết đến với tên gọi Dương Thành.
Hình ảnh chú dê trong văn hoá Trung Quốc có một tầm ảnh hưởng lớn. Sự hình thành và phát triển của loài động vật này được thể hiện qua văn thơ, tín ngưỡng, nghi thức, ẩm thực và mỹ thuật.
Dê là một loài động vật được xem là biểu trưng mang lại điều tốt lành trong tín ngưỡng của một số nước tại Châu Á. Ban tổ chức Đại hội hi vọng rằng thiết kế hình dáng cũng như biểu trưng linh vật của Đại hội sẽ tạo ra sức hấp dẫn tới người dân và tính cộng hưởng cao từ các nền văn hoá khác nhau của Châu Á.
Cuộc thi thiết kế cho biểu tượng linh vật của Đại hội Thể thao Châu Á chính thức diễn ra vào tháng 3/2007, trải qua bốn vòng, với sự tham gia của nhiều các chuyên gia, nhà thiết kế và người dân. Linh vật của bất kỳ một Đại hội Thể thao nào cũng thực sự là một sản phẩm chung của sự sáng tạo, cống hiến của toàn bộ các thành viên. Và linh vật của Đại hội Thể thao Châu Á cũng vậy. Linh vật ASIAD 16 đóng vài trò quan trọng trong việc thể hiện nét đặc trưng của sự kiện cũng như sự phát triển của Đại hội Thể thao Châu Á. Bên cạnh đó, linh vật ASIAD 16 còn là hiện thân của lịch sử, nét đặc sắc, văn hoá của đất nước Trung Quốc, cũng như thành phố Quảng Châu.
Vai trò của linh vật chính thức ASIAD tại Quảng Châu là nâng cao lý tưởng Olympic trong tình hữu nghị, sự hợp tác, thi đấu bình đẳng và tinh thần trung thực. Bên canh đó, hình ảnh linh vật của Đại hội còn góp phần đẩy mạnh cho khẩu hiệu của Đại hội “Thể thao lôi cuốn, Châu Á hoà nhịp” và cất lên tiếng nói cũng như lời chúc của người dân Trung Quốc nói chung và Quảng Châu nói riêng về một kỳ Đại hội thành công, tốt đẹp. Cuối cùng, đây chính là cách mà thành phố Quảng Châu muốn gửi tới lời chào thân thiện nhất của họ tới tất cả mọi người dân trên toàn Châu Á.
Nhanh nhẹn, năng động và dễ thương là những từ khi nói về Yangyang. Và qua đấy cũng thể hiện được sự nhạy bén, nhiệt huyết và hứng khởi của thành phố Quảng Châu trong lời nhắn gửi tới toàn bộ quốc gia trong gia đỉnh Olympic Châu Á - “Rất hân hạnh đón tiếp các bạn tại Quảng Châu!”
Lễ ra mắt chính thức hình ảnh linh vật Đại hội là một sự kiện quan trọng của thành phố Quảng Châu trong những bước chuẩn bị dành cho Đại hội Thể thao Châu Á. Bên cạnh ảnh hưởng lớn trong việc quảng bá hình ảnh của Đại hội, linh vật có một vai trò hết sức to lớn trong việc kế thừa và mở rộng các di sản của những kì Đại hội trước.
Phương Ngọc biên dịch