Menu

Cùng nhịp đập SEA Games 25

Cùng nhịp đập SEA Games 25

23 Tháng Mười Một 2009

Cùng nhịp đập SEA Games 25

BTC nước chủ nhà chuẩn bị bãi đậu xe lớn nhất tại SVĐ quốc gia

Tại SVĐQG Lào (thuộc Khu Liên hợp thể thao quốc gia Lào) - nơi mà các sự kiện chính sẽ diễn ra, đặc biệt như Lễ khai mạc và bế mạc, BTC đã bố trí bãi giữ xe đủ để có thể chứa đủ số lượng xe ô tô lớn, nhỏ đến tham dự sự kiện. Không những thế, để hạn chế kẹt xe trong thời điểm diễn ra 2 sự kiện này, BTC cũng lên kế hoạch cụ thể về nhiều lộ trình di chuyển cho các phương tiện giao thông nếu muốn đến và rời khỏi SVĐQG Lào.

Đến với SEA Games 25, các VĐV, HLV.... còn có cơ hội tham quan các danh lam thắng cảnh nổi  tiếng của Lào (Ảnh: Hoài Bắc)


"Ngọn lửa tâm hồn" - bài hát chính thức của SEA Games 25

Ca khúc chính thức của SEA Games 25 mang tên “The Spirit of the flame” được ca sĩ nổi tiếng của Lào – Sam Intharaphitha trình bày bằng 2 thứ tiếng Lào và Anh. Bài hát này cùng với 14 ca khúc khác đã được chọn để đưa vào một địa CD ca nhạc tại SEA Games 25.

Tạm dịch:

“Khi bình minh báo hiệu một ngày mới bắt đầu

Sự quyến rũ của những tia nắng mặt trời sẽ bắt đầu một ngày mới

Cuộc sống mới của tất cả chúng ta bắt đầu

Với sức mạnh và niềm tin của chính mình

Những hoài bão của chúng ta thật hùng vĩ như những dãy núi mênh mông

Chúng ta sẽ thực hiện được ước mơ bằng trái tim tràn đầy niềm vinh quang và tự hào

SEA Games 25 sẽ được trân trọng trong trái tim của hàng triệu người

Hãy sẵn sàng đón nhận sự đoàn kết

Hãy mở rộng tấm lòng và nắm chặt bàn tay

Đến với Lào ngày hôm nay tất cả chúng ta là một

Không có gì có thể ngăn cản bước chân ta đi

Tất cả tay trong tay cùng nhịp bước bên nhau

Với hy vọng chúng ta sẽ mãi bên nhau

Chúng ta cùng cổ vũ cho sự thành công của SEA Games tại Lào

Không điều gì có thể làm chùn bước ta đi

Bởi chúng ta vẫn luôn luôn sát cánh bên nhau

Ngày hôm nay chúng ta là một

Ngày hôm nay sẽ trở thành ngày của chúng ta: SEA Games 25 và Lào và tất cả mọi người”.

 Hoài Bắc

 

Print

Số lượt xem (4255)/Bình luận (0)

Tags:

Comments are only visible to subscribers.