Lô gô Olympic

Đường dây nóng đa ngôn ngữ tại Olympic Bắc Kinh

Các vị khách nước ngoài tới Bắc Kinh vào tháng 8 tới sẽ hoàn toàn yên tâm khi Ban tổ chức nước chủ nhà đã bố trí 122 đường dây nóng tới cảnh sát giao thông bằng 8 thứ tiếng (Anh, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Nga, Ả rập, Hàn Quốc, Nhật) trong thời gian từ 20/7 - 20/9.

Việc đưa vào sử dụng hệ thống đường dây nóng đa ngôn ngữ này sẽ giúp giảm thiểu tối đa rắc rối cho 450.000 - 500.000 du khách khi gặp phải sự cố giao thông.

Sẽ có 60 sinh viên trường Đại học ngoại ngữ được bố trí làm tình nguyện viên tại 122 trạm đường dây nóng trên. Các sinh viên này sẽ được tập huấn trong 15 ngày về luật giao thông trước khi chính thức nhận nhiệm vụ.

Để đảm bảo sự thông suốt cho dòng chảy giao thông tại Thế vận hội, 6.500 cảnh sát giao thông sẽ được bố trí tại các điểm nút vận hành quan trọng.

Tổng thư ký LHQ tin tưởng Olympic Bắc Kinh sẽ thành công hơn mong đợi

Tổng thư ký Liên hiệp quốc Ban Ki-moon đã bày tỏ sự tin tưởng rằng nước chủ nhà Olympic Bắc kinh 2008 sẽ tổ chức thành công sự kiện thể thao lớn nhất hành tinh vào tháng 8 tới. Ông cũng kỳ vọng Trung Quốc sẽ tổ chức một Olympic thành công nhất trong lịch sử các quốc gia từ trước đến nay.

Ông Ban Ki-moon nhấn mạnh, nước chủ nhà đã có sự chuẩn bị rất kỹ lưỡng, người Trung Quốc hẳn rất tự hào về những gì mà Chính phủ và toàn thể nhân dân đã nỗ lực chuẩn bị cho công tác chuẩn bị sự kiện này.

Trong chuyến thăm 3 ngày (từ 1 - 3/7), ông Ban Ki-moon sẽ tới thăm các địa điểm thi đấu và xem xét các thiết bị thi đấu tại Olympic Bắc Kinh.

 

A.T (tổng hợp theo xinhua)